rys.1.

Rozkład temperatur we wnętrzu źle ocieplonym: źródłem ciepła jest radiator c.o., rozgrzewany do wysokich temperatur, zwykle umiejscowiony pod oknem, przez które ucieka większość ciepła przez niego produkowanego. Przy pożądanej temperaturze wnętrza 23 stopnie, która niweluje uczucie dyskomfortu przy zimnych powierzchniach okien i ścian, rozkład temperatur we wnętrzu jest nierównomierny i chaotyczny.

rys.2.

Rozkład temperatur we wnętrzu poprawnie zaizolowanym: do zapewnienia komfortu cieplnego w pomieszczeniu o odpowiedniej wilgotności wystarcza temperatura około 20 stopni, dobrze zaizolowana ściana zewnętrzna nie sprawia wrażenia zimnej, powierzchnia okna jest tyko o kilka stopni niższa od temperatury wnętrza. Dostarczanie potrzebnej do wyrównania bilansu energii cieplnej odbywa się przez DOGRZEWANIE powietrza wentylującego - tzn. niskotemperaturowe ogrzewanie powietrza, którym wentylowe jest pomieszczenie.